Im Südwesten Polens, im malerischen Queistal befindet sich der weithin bekannte Kurort Bad Flinsberg. Unmittelbar im Dreiländereck Polen, Tschechien und Deutschland gelegen, zieht Swieradow Zdroj, wie der Ort in Landessprache heißt, zahlreiche deutsche Urlauber und Kurgäste an. Trotz der Lage in gut 600 Metern über dem Meeresspiegel herrscht hier mildes Klima. Wer Bad Flinsberg besucht, kommt vor allem, um Gesundheit zu tanken. Die großen Waldgebiete im Umland, der Radongehalt der Luft und die Fönwinde des Isergebirges sind die natürlichen Reichtümer des Kurortes.
Die Visitenkarte der Stadt ist das Kurhaus mit der längsten Wandelhalle Niederschlesiens. Die aus Lärchenholz erbaute Halle ist das kulturelle Zentrum von Bad Flinsberg. Davor befindet sich Kurpark, der zu idyllischen Spaziergängen einlädt. Wer weiter hinaus möchte, kann dies auf den Wanderrouten des Isergebirges tun. Sie kreuzen den Hausberg des Kurortes, den „Heufuder“. In 1108 Metern Höhe lädt die Heufurderbaude zur Rast ein. In den 20er Jahren wurde dieses Gebäude im schlesisch-lausitzschen Holzbaustil errichtet. Heute treffen hier Historie und Zukunft zusammen. Denn die modernste Gondelbahn der Sudeten bringt die Besucher innerhalb weniger Minuten hinauf auf den Berg.

Ein Besuch in Bad Flinsberg lohnt sich also und das nicht nur wegen der Landschaft und des gesunden Klimas. Zahlreiche Hotels, Pensionen und Kureinrichtungen haben sich auf die Erholung suchenden Besucher aus Deutschland eingestellt.

Das 4-Sterne Hotel St. Lukas befindet sich direkt am Fuße des Berges nur wenige Gehminuten von der Talstation der Gondelbahn entfernt. 2005 wurde das hervorragend ausgestattete Sanatorium und Erholungsobjekt errichtet.
Im Hotel St. Lukas steht das Wohlbefinden der Gäste im Mittelpunkt. Das liebevoll gestaltete Hotel beherbergt 95 Zimmer auf drei Etagen, davon 11 Einzelzimmer und 84 Doppelzimmer. Die Gäste wohnen komfortabel. Satelliten TV, Telefon und Kühlschrank gehören hier zum Standard.

Im Erholungs- und Rehabilitationskomplex werden viele kurative Anwendungen in den Bereichen Physiotherapie und Wasserheilung angeboten. Das therapeutische Zentrum ist direkt mit dem Fahrstuhl von den Zimmern aus erreichbar.
Gleich zu Beginn des Aufenthaltes wird eine ärztliche Untersuchung durchgeführt, um die Beschwerden festzustellen und das optimale Kurprogramm festzulegen. Das gut geschulte und deutsch sprechende Personal steht den Gästen hier während ihres gesamten Aufenthaltes zur Seite, um einen maximalen Erholungseffekt zu erreichen.
Die Bandbreite der im Hotel angebotenen Anwendungen reicht von Inhalationen und Ultraschall über Wasserbäder, Perlbäder, Whirlpool und Elektrostimulationen bis hin zu Hydromassage und klassischen Massagen. Aber auch Moorbäder, Fangopackungen und Umschläge werden gern genutzt.

Natürlich sind auch all jene willkommen, die sich ohne Kuranwendungen einfach nur erholen wollen. Hervorragend eignet sich dafür auch das im römischen Stil erbaute Schwimmbad. Im kristallklaren Wasser finden die Gäste Ruhe und Entspannung. Bei einer abschließenden prickelnden Massage durch die Luftblasen des Whirlpools lässt sich der Alltag endgültig abstreifen. Außerdem kommt der Kreislauf in Schwung und der Stoffwechsel wird angeregt, Fettzellen zu verbrennen. Die hauseigene Sauna öffnet die Poren und kurbelt das Immunsystem an.

Für das Wohlbefinden der Gäste sorgt neben dem Kurprogramm auch die Küche des Hotels. Spezialitäten aus der traditionellen polnischen Küche und aus der internationalen Küche stehen hier auf dem Speiseplan. Aromatischer Kaffee, hausgemachter Kuchen und diverse Mixgetränke  werden hier ebenfalls angeboten.
An den Abenden finden hier Tanzveranstaltungen und Konzerte statt.

Auf der angegliederten Terrasse mit Biergarten können die Gäste die frische Luft und bei schönem Wetter auch die Aussicht genießen.

Das Sanatorium Hotel St. Lukas erfüllt die Erwartungen anspruchsvoller Gäste. Komfort, Wohlbefinden, Unterhaltung und ein hervorragendes Kurprogramm sind hier unter einem Dach vereint.

Alle deutschen Urlauber und Kurgäste können Ihren Aufenthalt im St. Lukas direkt in Görlitz am Postplatz 19 buchen. Im Reisebüro Gerpol erhalten Interessenten alle Informationen zum 4-Sterne Sanatorium Hotel in Bad Flinsberg aber auch zu anderen Reisezielen in Polen, z.B. dem Kurhotel Etna in Kolberg an der Ostseeküste. Mit den deutsch sprechenden Mitarbeitern können sie die Buchung vornehmen und die gewünschten Kuranwendungen auswählen.

So steht einem erholsamen Aufenthalt im 4 Sterne Hotel St. Lukas im Kurort Bad Flinsberg nichts mehr im Weg.